Perguntas frequentes
Respostas curtas e honestas sobre o que a Sumova faz — e o que não faz.
A Sumova é gratuita?
Sim. A Sumova é gratuita para descarregar e utilizar, sem compras na aplicação — todas as funcionalidades estão disponíveis para todos.
A Sumova tem anúncios?
Não. A Sumova não tem anúncios nem rastreadores — nada na aplicação é pago com a sua atenção ou com os seus dados.
Preciso de criar uma conta?
Não. Não há registo, nem início de sessão, nem endereço de e-mail para indicar. Instale a aplicação, escolha o idioma e a moeda e comece a adicionar transações.
Onde são guardados os meus dados? São privados?
Todos os seus dados financeiros ficam guardados apenas no seu telemóvel. A Sumova não tem servidores nem contas de utilizador, por isso ninguém — nem nós — os consegue ver. A única coisa que a aplicação envia por si própria é um relatório de falhas anónimo quando algo corre mal, e pode desativá-lo nas Definições.
A Sumova funciona sem internet?
Sim. Tudo funciona sem ligação à internet, porque nada depende de um servidor.
A Sumova pode ligar-se à minha conta bancária?
Não, e é propositado. Adiciona as transações manualmente, e cada uma demora poucos segundos. As credenciais do banco nunca são entregues a uma aplicação e os seus dados nunca passam por terceiros.
A Sumova sincroniza entre dispositivos?
Para já, não. Os seus dados ficam num único dispositivo. Para mudar de telemóvel, exporte um ficheiro de cópia de segurança e restaure-o no novo.
Como faço uma cópia de segurança ou mudo de telemóvel?
Nas Definições, abra “Cópia de segurança e restauro” e exporte um ficheiro de cópia de segurança. Pode protegê-lo com uma palavra-passe, que o encripta. Guarde o ficheiro onde quiser — na nuvem, no e-mail ou num computador — e restaure-o no novo telemóvel. A aplicação também avisa quando há muitas transações sem cópia de segurança.
Posso bloquear a aplicação com PIN ou Face ID?
Sim. Pode ativar um PIN e, se o telemóvel o permitir, desbloquear com Face ID, Touch ID ou impressão digital. O bloqueio é opcional.
Que moedas e idiomas suporta a Sumova?
Pode escolher entre mais de 125 moedas, e a aplicação está disponível em 18 idiomas. A Sumova mostra todos os valores na moeda única que escolher — não gere várias moedas ao mesmo tempo nem faz conversões entre elas.
Posso registar dívidas e transferências entre contas?
Sim. Pode ter várias contas, como numerário, cartão e poupanças, e mover dinheiro entre elas com transferências. O registo de dívidas mostra quem lhe deve dinheiro e quanto deve a outros, incluindo pagamentos parciais.
A Sumova pode lembrar-me de registar as despesas?
Sim. Se não abrir a Sumova durante alguns dias, um lembrete opcional, à hora que escolher, pergunta se se esqueceu de registar as despesas. Não o incomoda todos os dias.
Posso exportar os meus dados para CSV ou Excel?
Para já, não. O ficheiro de cópia de segurança contém todos os seus dados, mas serve para restaurar na Sumova, não para folhas de cálculo.
Existe uma versão web ou para computador?
Não. A Sumova é uma aplicação móvel para iPhone e telemóveis Android.
