Версія 1.10.1 Зрозуміліше кожною мовою

Зрозуміліші тексти багатьма мовами — резервні копії, борги та вікна підтвердження.
На Android міжрядковий інтервал залишається звичайним навіть за найбільшого системного шрифту.
Невеликі покращення та виправлення.

Версія 1.10.0 Що справді важливо

Оцініть важливість витрат: дайте категоріям від 1 до 5 зірок, а в будь-якій транзакції змінюйте оцінку одним дотиком.
Нове в Статистиці: картка «Витрати за важливістю» показує, скільки йде на необхідне, а скільки на все інше.
Торкніться категорії або рівня важливості в Статистиці, щоб побачити відповідні транзакції.
Пошук тепер знаходить транзакції й за сумою.
Невеликі покращення та виправлення.

Версія 1.9.1 Трохи шліфування

Панель «Скасувати» після видалення тепер помітніша — її легше встигнути натиснути.
Невеликі внутрішні виправлення та покращення.

Версія 1.9.0 Нагадаємо, якщо забудете

Не відкривали Sumova 3 дні? Ненав’язливе нагадування запитає, чи не забули ви записати витрати — не щодня. Час можна вибрати в Налаштуваннях.
Залишки на рахунках тепер видно на головному екрані.
На головному екрані транзакції тепер теж можна змахнути: дублювати або видалити.
Кнопка «Зберегти» завжди на виду, а суму можна вводити одразу.
Дрібні покращення та виправлення.

Версія 1.8.0 Видалили випадково? Скасуйте

Видалення операції чи нотатки більше не запитує підтвердження — воно відбувається одразу, а «Скасувати» повертає запис.
Збереження, видалення та перетягування тепер відповідають легкою вібрацією.
Під час редагування рахунку вводиться поточний залишок, а не початковий — решту Sumova порахує сама.
Клавіатура більше не закриває поле балансу під час введення.
Дрібні покращення та виправлення.

Версія 1.7.2 Внутрішні оновлення

Оновлено внутрішні компоненти, що відповідають за збереження даних, читання файлів і експорт резервних копій, — набір виправлень, випущених після минулої версії. У користуванні Sumova нічого не змінюється; застосунок просто має працювати трохи надійніше.

Версія 1.7.1 Виправлення графіків

Графіки у Статистиці тепер показують точку вже в перший день періоду — раніше картка виглядала порожньою, доки не з’являлися дані за другий день.
У Грошовому потоці після натискання на стовпчик сума більше не ховається за самими стовпчиками.

Версія 1.7.0 Копії, про які не забудеш

Sumova тепер повідомляє, коли операції ще не потрапили до жодної резервної копії, а на екрані копій видно дату останнього експорту.
Рахунки можна переставляти перетягуванням. Основний залишається закріпленим угорі.
Основний рахунок тепер показує назву, яку ви йому дали, а не завжди «Основний».
«Що нового» відкривається просто в застосунку і вашою мовою.
Дрібні покращення та виправлення.

Версія 1.6.0 Дублікати транзакцій і швидка математика

Дублюйте будь-яку транзакцію — з неї самої або свайпом її рядка в списку — щоб повторно внести витрату за секунди.
Проведіть свайпом по рядку в Транзакціях, щоб дублювати або видалити його, не відкриваючи спочатку.
Поле суми тепер рахує: введіть 12,50+3,20, і Sumova одразу додасть.
Нові пункти «Оцінити» й «Поділитися» в Налаштуваннях — знадобляться, якщо захочете розповісти про застосунок іншим.
Різні вдосконалення та покращення в усьому застосунку.

Версія 1.5.0 Нотатки, швидша навігація та більше валют

Додано Нотатки — просте місце в розділі Ще, щоб занотувати те, що хочете мати під рукою, окремо від транзакцій.
Статистика і Транзакції тепер мають спільний заголовок зі стрілками навігації — перемикатися між періодами стало швидше.
Меню Ще тепер показує, скільки боргів ще відкрито і скільки у вас нотаток, згрупованих у новому розділі «Записи».
Список транзакцій тепер показує лише суму — без символів валют, що повторювалися в кожному рядку.
Додано десятки нових валют для ширшого охоплення.
Різні вдосконалення та покращення в усьому застосунку.

Версія 1.4.0 Інтерактивні діаграми та сортування за сумою

Торкніться будь-якої точки на діаграмах Балансу, Темпу витрат чи Грошового потоку в Статистиці, щоб побачити точне значення.
Сортуйте транзакції за сумою — спочатку доходи, потім витрати, потім перекази; від найбільшої або від найменшої.
Головний екран тепер об'єднує в один рядок транзакції одного дня й однієї категорії, тож насичений на каву день не займає весь список.
Різні вдосконалення та покращення в усьому застосунку.

Версія 1.3.0 Оновлена навігація та чистіший вигляд

Оновлена навігація — чистіша панель вкладок із новим меню «Ще», яке об'єднує Рахунки, Категорії та Борги в одному місці.
Борги та Налаштування тепер відкриваються як окремі повноекранні екрани з кнопкою назад, тож панель вкладок зосереджена лише на головному.
Оновлені екрани Налаштувань і Боргів з охайнішим виглядом на основі карток.
Дотик по «Деталі» на головному екрані тепер веде прямо до розподілу витрат у Статистиці.
Застосунок тепер коректно підлаштовується під великий системний розмір шрифту — для зручнішого читання.
Виправлення: редагування категорії тепер надійно оновлює її іконку та назву, а зміна типу транзакції більше не викликає хибне попередження про скасування змін.
Різні вдосконалення та покращення в усьому застосунку.

Версія 1.2.2 Зашифровані резервні копії

За бажанням захистіть файл резервної копії паролем перед тим, як поділитися ним або зберегти.
Виправлено: на iOS свайп для закриття форми непомітно скасовував незбережені зміни.
Посилення безпеки під капотом.
Різні дрібні виправлення помилок.

Версія 1.1.0 Нові діаграми, персоналізація та вдосконалення

Діаграма загального балансу на екрані Статистики — стежте, як ваш баланс росте й падає з часом.
Стовпчики грошового потоку — доходи й витрати періоду поруч, для порівняння.
Діаграма темпу витрат — порівнюйте день за днем витрати цього періоду з попереднім.
Змінюйте порядок категорій перетягуванням — розташуйте їх так, як зручно саме вам.
Додавайте нову категорію на льоту, просто з екрана додавання транзакції.
Більша бібліотека іконок для категорій, доходів і рахунків — натисніть і утримуйте іконку, щоб побачити її назву.
Охайніший екран Налаштувань, тепер розділений на зрозумілі розділи.
Виправлення надійності під капотом.

Версія 1.0.0 Перший випуск

Записуйте доходи, витрати й перекази між рахунками.
Впорядковуйте фінанси за допомогою власних категорій і кількох рахунків.
Головний екран і статистика з діаграмами — дивіться, куди пішли гроші за місяць.
Журнал боргів — хто винен вам, кому винні ви, і часткові погашення.
Потужний список — фільтруйте за періодом, категорією, типом чи рахунком і шукайте в нотатках.
50 валют і 18 мов.
Створюйте резервні копії та відновлюйте дані будь-коли.
Заблокуйте застосунок PIN-кодом або біометрією.
Світла, темна або системна тема.
Приватність за задумом — дані локально з першого дня, без акаунта, без реклами, без стеження.

Що вміє Sumova.