Recorrido

Todo lo que hace Sumova.

Un vistazo de cerca a cada pantalla — desde tu primer toque hasta tu panorama mensual.

Ábrela y verás todo el panorama

Tu mes de un vistazo — ingresos, gastos y saldo, además de las transacciones que acabas de registrar.

Ingresos, gastos y saldo del mes, actualizados en el momento en que añades algo
Transacciones recientes justo en la pantalla de inicio
Un toque en «Detalles» te lleva directo al desglose de estadísticas correspondiente
Las entradas del mismo día y categoría se agrupan en una sola fila para que la lista se mantenga clara

Un botón, un importe, una categoría — registrar un gasto lleva segundos, así que realmente lo haces.

Todas las transacciones, agrupadas por día, con filtros y búsqueda para que nada se pierda.

Un gráfico circular y el desglose por categorías convierten una lista de números en algo que de verdad entiendes.

Gráfico circular de gastos por categoría — toca una porción para centrarte en ella y resaltar sus transacciones
Comparación con el mes anterior para ver si el gasto sube o baja
Gráficos de saldo acumulado, flujo de caja y ritmo de gasto para un análisis más profundo
Periodos por semana, mes o año

Empieza con categorías predefinidas, o crea las tuyas — con icono incluido.

Categorías personalizadas con el icono que elijas
Reordénalas arrastrando — colócalas exactamente como piensas
Archívala en vez de eliminarla cuando ya tenga historial, así los datos antiguos quedan intactos

Efectivo, tarjetas, ahorros — mantenlos separados y mueve dinero entre ellos con transferencias.

Añade tantas cuentas como necesites
Las transferencias entre cuentas no cuentan como ingreso ni como gasto
Una cuenta predeterminada que no puedes eliminar, así siempre tienes dónde registrar

Un registro aparte para el dinero prestado — el tuyo o el de otra persona — con los pagos parciales anotados hasta saldarlo.

Registra lo que prestaste o pediste prestado, aparte de tus transacciones habituales
Anota los pagos parciales a medida que ocurren
Ve de un vistazo cuánto queda pendiente

Exporta una copia de seguridad completa cuando quieras, protégela con contraseña y restáurala en un par de toques.

Exportación en un solo archivo de todo: transacciones, categorías, cuentas, deudas
Protección opcional con contraseña antes de compartirla o guardarla
Restaurar deja una instalación nueva exactamente como estaba

Un PIN, Face ID o huella entre tus finanzas y cualquiera que coja tu móvil — totalmente opcional.

Bloqueo de la app con PIN o biometría del dispositivo
Un breve periodo de gracia tras desbloquear, para que alejarte un momento no te lo vuelva a pedir enseguida
Desactivado por defecto, así nunca molesta a menos que lo actives

18 idiomas y más de 125 monedas desde el primer momento, además de un tema que sigue tu sistema o tu preferencia.

18 idiomas, detectados automáticamente desde tu dispositivo
Más de 125 monedas, con el formato correcto (incluidas las que no usan decimales, como el yen)
Tema claro, oscuro o del sistema

Gratis. Sin necesidad de cuenta. Tu dinero sigue siendo tuyo — en tu dispositivo.